contrôle a posteriori中文是什么意思

• 回测

• "contrôle"中文翻译    音标：[kɔ̃trol] 动词变位提示：contrôle是contrôler的变位形式 n.m.
• "a posteriori"中文翻译    音标：[apɔsterjɔri] loc.adv. 凭经验地,后天地,由果溯因地,归纳地
• "contrôle" 中文翻译 :    音标：[kɔ̃trol]动词变位提示：contrôle是contrôler的变位形式n.m. 查对,检验,核对,核实;检验处,检票处;检查;(自我)克制,节制,驾驶,操纵;控制(权);(学生的)测验,检查专业辞典n.m.【工程技术】控制：~automatique自动控制~de processus生产过程控制~de volume音量控制tour de~d'un aéroport机场控制塔contrôlem.控制；检查，检验；监[视、督]，监测，监察；审查，考查；试验；探伤；校验；操纵contrôle (volant, par prélèvement)抽查contrôle d'actions控股contrôle d'antidopage兴奋剂检查contrôle d'aspect目视检查contrôle d'attitude姿态控制contrôle de (circulation, trafic routier)交通控制，交通管制contrôle de criques裂纹检查contrôle de criques par ressuage裂纹渗透试验contrôle de la circulation行车调度contrôle de la circulation aérienne空中交通管制contrôle de la qualité (cq)质量控制；质量检验contrôle de parité宇称检验[计]contrôle de réseaux网管contrôle de vitesse测速 / contrôle de vitesse par voie radar雷达测速contrôle de vitesse par voiture radar雷达车测速contrôle des naissances计划生育，节育contrôle destructif破坏性试验contrôle du commerce贸易管制contrôle en boucle fermée闭环控制contrôle en boucle ouverte开环控制contrôle final复探contrôle financier财政监督contrôle itinérant巡检contrôle magnétoscopique磁力探伤contrôle non destructif无损[探伤、检验、试验]contrôle numérique数控contrôle ponctuel抽样contrôle programmé程序控制contrôle radiographiquex射线探伤contrôle renforcé紧固检查contrôle renouvelé翻修检查contrôle réglementationf.管制contrôle unitaire分别检验contrôle à chaud热态试验contrôle à distance遥控contrôle à froid冷态试验contrôle à la lampe灯试[法]近义词examen, expertise, inspection, vérification, maîtrise, orthogénie, planning familial
• "contrôle (touche)" 中文翻译 :    控制键
• "contrôle accru" 中文翻译 :    加强管制
• "contrôle actif" 中文翻译 :    活动控件
• "contrôle activex" 中文翻译 :    activex 控件
• "contrôle attentionnel" 中文翻译 :    专注力
• "contrôle automatique" 中文翻译 :    自动控制
• "contrôle bouton" 中文翻译 :    按钮控件
• "contrôle comptable" 中文翻译 :    会计控制系统会计管理系统会计监督系统
• "contrôle contextuel" 中文翻译 :    弹出式控件
• "contrôle continu" 中文翻译 :    监测系统控制系统监测
• "contrôle dominant" 中文翻译 :    基准控件
• "contrôle dtc" 中文翻译 :    设计时控件
• "contrôle endocrine" 中文翻译 :    激素控制内分泌控制神经激素控制激素调控
• "contrôle hormonal" 中文翻译 :    激素调控神经激素控制内分泌控制激素控制
• "contrôle industriel" 中文翻译 :    品质管理质量管理质量控制
• "contrôle international" 中文翻译 :    国际管制
• "contrôle interne" 中文翻译 :    内部监督
• "contrôle judiciaire" 中文翻译 :    司法审查
• "contrôle juridictionnel" 中文翻译 :    司法覆核
• "contrôle laitier" 中文翻译 :    产奶纪录
• "contrôle liste" 中文翻译 :    列表控件
• "contrôle national" 中文翻译 :    国家自主权国有

• Le contrôle a posteriori qui permet, en cas d ' anomalie, de saisir la justice pour édicter les sanctions dissuasives nécessaires.
  事后监管，一旦出现异常，可求助法律，做出必要的威慑惩罚。
• La vérification après dédouanement, à savoir le contrôle a posteriori des documents, y compris la vérification des données dans les comptes et les dossiers des négociants;
  清关后审计，即事后对单据的监控，包括核实贸易商帐簿和记录所载数据；
• Les marchandises qui n ' ont pas retenu l ' attention bénéficient d ' une mainlevée immédiate mais peuvent faire l ' objet d ' un contrôle a posteriori (vérification d ' après dédouanement).
  没有被挑出的货物将立即放行，但可能须经事后监控，即清关后审计。
• La Cour des comptes agit aussi en la matière par son contrôle a posteriori de la gestion de toutes les administrations, et tous les organismes publics ou parapublics.
  审计法院也通过对所有行政部门和公共或半公共机构的管理进行事后审查在这方面开展工作。
• La France a adopté, en 2002, un premier règlement portant sur le contrôle a posteriori des intermédiaires.
  法国于2002年通过了第一项关于综合管制中间商的法规，规定军火经纪人须经政府批准才能开展活动。
• Elle proclame les résultats des consultations présidentielles, législatives et référendaires dont elle règle le contentieux et jouit des pouvoirs les plus larges du contrôle a priori et du contrôle a posteriori.
  它宣布总统、议会竞选和全民公决结果并解决争端，拥有最广泛的先验控制和后验控制权力。
• Ils peuvent également procéder à un < < contrôle a posteriori > > ou à une vérification des états financiers des importateurs et des exportateurs.
  货物及相关服务的价值可通过 " 后续管制办法 " 予以控制，或抽查进口商和出口商的财政记录。
• L ' Administration autrichienne des douanes applique les contrôles à l ' exportation en fonction des risques, c ' est-à-dire qu ' elle contrôle a posteriori les biens exportés et les exportateurs.
  奥地利海关通过对已出口货物和出口商进行基于风险的事后控制等手段，采取行动，强制实行出口管制。
• Les restrictions touchant le médias et Internet ont été assouplies mais les publications font toujours l ' objet d ' un contrôle a posteriori par les autorités et des lois inutilement restrictives demeurent en vigueur.
  媒体和互联网限制已得到缓解，但出版物仍接受当局的出版后审查，对书籍进行不必要限制的法律仍然存在。
• Quoi qu’il en soit, le montant appréciable des économies réalisées grâce aux recommandations du Bureau montre bien l’importance de l’action de celui-ci, non seulement sur le plan du contrôle a posteriori mais aussi sur celui de la prévention.
  由于监督厅的建议而带来的可观节约数目证明了监督厅工作的重要性，不论在后期监督方面，还是在预防方面均是如此。